-
Cisco CloudCenter Suite はマルチクラウド管理のチャンピオン
今日のクラウドに対する消費者の期待も、こうしたスポーツ ファンの期待と似ています。消費者は、クラウド プラットフォームを導入し、イノベーションの加速、拡張性の改善、運用コストの削減といった多くの利点を引き出しています。複数のクラウド サービスを同時に採用し、各サービスが提供する独自のメリットを活用する傾向が強まっています。しかし、ハイブリッド クラウドのワークロード管理であれ、マルチクラウドによる分散型アプリケーションであれ、クラウドの用途は単に消費者の目的を達成する手段にすぎません。
続きを読む -
-
サイバーセキュリティについて再考する:成長を促進する新たな要素
セキュリティこの記事は、シスコ セキュリティ&トラスト グループのリーダーである John Stewart によるブログ「Rethinking Cybersecurity: A New Driver for Growth」(2016/5/3)の抄訳です。 あらゆる国、都市、そして大小さまざまな企業が、現状に対応してセキュリティを確保するだけでなく、長期的な卓越性を獲得し、保持するためにさまざまな課題に取り組んでいます。それには、プライバシーとセキュリティを侵害しようとする犯罪者の先を行くことが求められます。同時に、デジタル イノベーションを利用して業界の勢力図を塗り替えようとする勢力とも戦わなければなりません。サイバーセキュリティは、そのどちらにとっても有益なソリューションです。 新しいデジタル時代において、サイバーセキュリティは、組織が自社を保護し、信頼性を維持し、迅速に行動し、高い価値を付加して成長するために必要となる重要な基盤となります。 シスコが新たに行った調査「ビジネス成長の武器となるサイバーセキュリティ」によれば、多くの企業がこの状況を理解し始めています。財務および基幹業務に従事する 1,014 人のエグゼクティブを対象としたこの調査によれば、ほぼ 3 分の
続きを読む -
医療の新時代を切り開く
The Internet of Thingsこの記事は Dave Evans によるブログ「Ushering in the New Era of Healthcare」(2013/2/26)を翻訳したものです。 私は身の周りの世界を観察することが好きで、健康には特に関心を持っています。 最近感じているのは、医療機関を取り巻くさまざまな問題により、医療従事者が仕事に対するやりがいを見出しにくくなっているのではないかということです。新しい規制、増加する医療訴訟、上昇するコストや業務量などの問題が、患者の生活の質を高めることを目指してきた医師や看護師、病院の関係者の大きな負担となっているように感じられます。 このような現状はあらゆる人にとって大きな問題となります。多くの国で人口が増加し、高齢化が進んでいる今、もっと多くの医療従事者が必要です。決して減らしてはなりません。医師や看護師がもっと快適に働けるようになり、生産性が高まれば、患者ケアの質も自然と高まります。人生を医療に捧げる人々が快適な環境で働けるようにするべきなのです。 しかし、医療従事者にとっても、それ以外の人々にとってもよいニュースがあります。私たちは今、大きな転換期「医療ルネサンス」を迎えています。Internet of Everything(IoE)、ロボット工学、3D印刷、ウェアラブルテクノロジー(身に着けられる技術)、クラウド、モビリティなどの革新的な技術が、医療業界を新時代へと導きます。医療分野での技テクノロジーの進化はこれから本格化します。 わかりやすくするために、今後10年の医療業界で予想される変革の例をいくつか挙げてみましょう。 1)専門知識を拡散し、良質な医療を広範囲に提供:現在の医療機関が抱える問題のひとつは、専門知識や技術が特定の施設や人物に留まってしまうということです。たとえば、困難な手術を執刀できる外科医がひとりしかいなければ、手術は 1 ヵ所でしかできません。将来は、ビデオやロボット工学、センサー、ジェスチャー認識、IoE などを組み合わせた特別な設備を用意することで、外科医が離れた場所から手術できるようになるでしょう。 Intuitive
続きを読む