Cisco Japan
シスコシステムズ合同会社
記事
-
SDNIT リーダーとしてネットワーク プログラマビリティに伴う変化に取り組む方法
この記事は、シスコのプロダクト ソリューション＆インダストリー マーケティング チームの Jim Grubb によるブログ「How IT Leaders Can Embrace the Change that Comes with Network…
続きを読む
-
SDN
神話の解体：SDN の真のリーダーは ACI か NSX か
この記事は、シスコの開発・セールス担当プレジデント Rob Lloyd によるブログ「Myth-busting: ACI or NSX, which is the Real SDN Leader?」
続きを読む
-
セキュリティ
ネットワーク アクセス コントロール（NAC）の変化
この記事は、シスコのセキュリティ担当マーケティング マネージャ Dave D’Aprile によるブログ「Network Access Control Sure Isn’t What It Used to Be…」（2014/12/23）を意訳したものです。 今、このブログ記事をノート パソコンやデスクトップ コンピュータ以外のデバイスで読まれている方がいらっしゃるのではないでしょうか。そして、おそらくそのデバイスは仕事のメールや機密文書の確認などという仕事用、そして、携帯ゲームやソーシャル メディアなどを利用するというプライベート用の両方に使ってはいませんか。 このような使い方をしている人は少なくありません。今では、スマートフォンやタブレットを使用して社内ネットワークや社外ネットワーク（コーヒー ショップのゲスト ネットワークなど）に接続して仕事をしている人をあらゆる場所で見かけます。これは IT 部門の観点から見ると、「エンタープライズ ネットワーク」で管理する対象の範囲が、社内イントラネットにアクセスするユーザのみに限らず、さまざまな場所や方法でログイン可能な「拡張されたネットワーク」から企業データににアクセスするユーザにまで広がったことを意味します。 「攻撃対象範囲（Attack Surface）」が広がり、攻撃を受けるリスクが高まっていることから、アクセス コントロールやセキュリティへの取り組みは大きな転換を迫られています。従来のネットワーク アクセス コントロール（NAC）は複雑で、導入に手間がかかりましたが、イントラネットやデバイス調達を IT
続きを読む
-
Fast IT
Fast IT：革新的なイノベーションの源
この記事は、シスコの CIO 兼 シニア バイス プレジデントである Rebecca Jacoby によるブログ「Fast IT: Sourcing Disruptive Innovation」（2014/09/04）を意訳したものです。 変化はかつてない速度と規模で加速しており、混乱は絶えず続いています。 Internet of Everything（IoE）と呼ばれるようになった、人、プロセス、データ、モノをつなぐネットワーク接続の急増がこの変化の多くの部分を陰で牽引しています。イノベーションがさらに利用しやすく、手頃な価格になり、膨大なビジネス チャンスが生まれているのです。 同時に、IT 部門は重大な課題に取り組み続けています。予算は削減されているのに、運用費は上昇しており、一般的になったモビリティと、接続デバイスの急増は複雑性を激化させています。セキュリティ上の脅威が日々新たに発生している中、ビジネス ユーザは IT を迂回してクラウドベースのサービスに接続しています。このような状況は、イノベーションや俊敏性の向上の障害となり、IoE 経済における企業のビジネス チャンスの獲得を妨げています。 IoE の背後にある基本テクノロジー（クラウド、モビリティ、コラボレーション、分析）は混乱を招く恐れがありますが、IT の著しい向上の時代を先導します。これらのビジネス チャンスをフルに活用するには、新しい結果をもたらす新しい
続きを読む
-
The Internet of Things
Internet of Everything（IoE）でレジの行列は過去のものに
この記事は、シスコのシニア バイス プレジデント Blair Christie によるブログ「Through the Internet of Everything, You May Never Have to Wait in a Long Checkout Line Again」（2015/3/2）を意訳したものです。 食料品店、デパート、あるいはコーヒー ショップでレジを待つ長い列がいつまでたっても動かず、「並んで買うほどの価値があるだろうか」と思ったことはありませんか？消費者の 3 分の 1 は、5 分以上並ぶようであれば、並んで買う価値はないと判断するそうです。 （出典：Brickstream）
続きを読む
-
The Internet of Things
さらば交通渋滞、さらば「ビジネス渋滞」
この記事は、シスコのエグゼクティブ バイス プレジデント Wim Elfrink によるブログ「From the Last Traffic Jam to the Last “Business Jam”」（2015/1/20）を意訳したものです。 シリコン バレーではよく交通渋滞があります。渋滞に巻き込まれると、車の速度は落ちる一方、私のフラストレーションは高まる一方です。 そんな時、道路、車両、信号機をデジタルで同期させれば、交通渋滞を解消し、大気汚染を軽減し、遅延をなくして全体的なストレス レベルを大幅に減らせるのではないか、と考えるのです。 ちょっとしたデジタル オートメーションを導入するだけで、交通量と事故を減らし、時間の短縮、排気ガスやスモッグの軽減、道路工事や車の修理費にかかるコストを削減できるはずです。 言うまでもなく、これは持続可能な環境作りにもつながります。 私はどこの国にいても、交通渋滞に巻き込まれるといつも、いかにしてこの交通渋滞を終わらせるかについて考えるようになりました。「最後の交通渋滞」です。 https://youtu.be/h_L7gBc__dI そしてたどり着いた答えは、すべてが「つながる」世界、つまり Internet of Everything（IoE）です。 私たちの生活、仕事、遊び、そして学習のスタイルはこの IoE によって一変します。
続きを読む
-
クラウド
Cisco Intercloud 誕生 1 周年 ― シスコ エグゼクティブがその誕生をふり返る
この記事は、シスコ コーポレート コミュニケーションのディレクター David McCulloch によるブログ「As Cisco Intercloud Turns One, Two of its Architects Reflect On How…
続きを読む
-
Social & Digital
エイプリルフールには「あの頃のシスコ」
この記事は、シスコのディレクター Martin Hardee によるブログ「Feed Your April 1st Appetite with These Retro Cisco.com Pages」（2015/4/1）を意訳したものです。 4 月 1 日のエイプリルフールには、インターネット上でもたくさんの「おもしろ」ネタが登場しました。例えば 米 Amazon（amazon.com）にアクセスすると、トップページが 1999年当時のデザインに。 ビジネス上、お客様の便宜を考えるとシスコの現在の公式サイトで同じようなことはできませんが、ご要望にお応えし（？）シスコのレトロな歴代ウェブページをここで振り返ってみましょう。 1992 年 Cisco Information Online (CIO) – Telnet/Modem のみ
続きを読む
-
The Internet of Things
2015 年の製造業界の予測
この記事は、シスコのグローバル エンタープライズ ビジネス部門で製造業を担当している Chet Namboodri によるブログ「2015 Manufacturing Industry Predictions」（2014/12/23）を意訳したものです。 業界の新しいトレンドは何でしょうか。来るべき年の主なテーマを予想することは、もちろん新しいことではありませんが、誇大広告の中から現実のものとなるような業界の出来事について、多数の専門家が広い見識を基に集中して検討していることを考えると、話題になっていることは確実ではあります。私が詳しく目を通している産業関連の資料の中に、LNS Research があります。LNS Research は、業界のトレンドとトピックごとに、2015 年の上位 3 つの予測を選んでいます。そのトレンドとは、産業 IoT、産業エネルギー管理、環境衛生と安全、資産パフォーマンス管理です。 毎年読んでいるもう 1 つの資料は、IDC Manufacturing Insights です。今年は『IDC Futurescape: Worldwide Manufacturing 2015 Predictions』というタイトルで、すっきりとした新しい形式で資料が発行されました。IDC の製造実践アナリスト
続きを読む
-
Thought Leadership
シスコ創立 30 周年を記念して
この記事は、シスコシステムズ アジアパシフィック ジャパン プレジデント 兼 シスコシステムズ合同会社 社長である Irving Tan によるブログ「Commemorating Cisco’s 30th anniversary 」（2014/12/12）を意訳したものです。 シスコでは、創立 30 周年を記念し、1年間のセレブレーションキャンペーンをスタートしました。この 30 年の道のりは長いものでした。最初のマルチプロトコルルータから始まり、ネットワーク界の「グローバルリーダー」となり、そして現在は世界でナンバーワンの IT 企業を目指しています。シスコは IP テレフォニー、テレプレゼンス、ユニファイドコンピューティング、アプリケーションセントリックインフラストラクチャ（ACI）、Intercloud、そして最新のコネクテッドアナリティクスといった革新的なテクノロジーを通して、インターネットによって、人々のつながり、コミュニケーション、コラボレーションのあり方を変革してきました。 アジア太平洋地域でもまた、シスコは長い道のりを歩んで参りました。1992 年に東京でこの地域で最初のオフィスを設立して以来、現在はオフィスの数は 38 を超え、15,000 名以上の社員を擁するまでになりました。最近のマイルストーンの 1 つとして、昨年、韓国のソンド新都市にスマートシティのショーケースとして設立されたGlobal Center
続きを読む
