Joe Tucci ,president d’EMC, commente le partenariat Cisco EMC
Le 24 octobre 2012 ,à l’occasion de la présentation des résultats du 3ème trimestre de EMC , Joe Tucci président et CEO a commenté le partenariat avec EMC.
La totalité de la présentation est disponible sur ce site mais voici l’extrait qui concerne Cisco.
« Je voudrais commenter notre relation avec Cisco et l’avenir de notre joint-venture VCE. Pour rappel EMC et Cisco bénéficie d’un partenariat d’une dizaine d’année. Ma relation personnelle avec John Chambers remontre à plus de vingt ans, et nous apprécions notre amitié, reposant sur la sincérité et la confiance réciproque, qui s’est traduite sur la manière de travailler ensemble.
Certains m’ont interrogé sur notre relation avec Cisco et VCE du fait de l’entrée de VMware dans le domaine du réseau. La réalité est que le SDN (Software Defined Networking ) complète l’infrastructure réseau et EMC n’a pas de plan pour aller plus loin dans le réseau en faisant l’acquisition d’un équipementier réseau. Nous pensons que l’innovation continue et l’infrastructure réseau au travers de l’écosystème partenaire nous permettront une transmission de plus haute performance des données provenant des datacenters de nouvelle génération.
En résumé, nous sommes engagés à travailler en coopération étroite avec Cisco notre premier partenaire. »
Pour ceux qui préfèrent la version originale :
“I would like to comment on our relationship with Cisco and the future of our VCE joint venture. For the record, EMC and Cisco have benefited from a decade-long partnership. My close personal relationship with John Chambers goes back over 20 years, and we enjoy our friendship of trust and confidence in each other that is reflected in the way our teams work together.
Some have called into question the viability of our relationship with Cisco and VCE because of VMWare’s entrance into the networking space. The reality is that software-defined networking complements the network infrastructure, and EMC has no plans to drive deeper into networking by acquiring a network hardware company. We believe continued innovation and network infrastructure by the partner ecosystem will enable higher performance transmission of data in next-generation data centers. In short, we are committed to work closely and cooperatively with Cisco, our premier partner.”
Tags:
