Un exploit technique canadien se mérite un prix Emmy
Et le prix Emmy 2012 en télévision est décerné à …. l’équipe de recherche et de développement des Systèmes Cisco à Scarborough en Ontario.
De gauche à droite: Dave Stephenson, director of engineering; Wayne Sheldrick, technical leader; Nitin Kawale, president, Cisco Canada
Ce n’est pas le genre d’honneurs auxquels un groupe d’ingénieurs peut s’attendre, surtout pour une équipe dont les activités de recherche se déroulent au Canada. Mais, peut-être n’est-ce pas si surprenant, surtout lorsque l’on sait que ce nouveau succès constitue le second prix Emmy à être décerné à l’équipe de Scarborough pour ses innovations technologiques et le troisième pour l’ensemble des activités de Cisco.
Cette équipe d’environ 150 personnes est parmi la plus talentueuse et la plus innovante de Cisco. Les membres de l’équipe ont concentré leurs recherches depuis les années 1980 sur la mise au point d’équipements de télédiffusion permettant aux fournisseurs de services et de contenu de transmettre par satellite une programmation télévisuelle à des sociétés locales de câblodistribution.
Leur réalisation primée en 2012 s’est révélé particulièrement précieuse pour les télédiffuseurs canadiens. L’équipe de Scarborough – épaulée par des collaborateurs de Vancouver et de Lawrenceville en Géorgie – a mis au point une technologie de transmission de contenu vidéo, appelée PowerVu.
PowerVu a grandement amélioré ce qui était devenu un processus fastidieux, permettant désormais aux diffuseurs télévisuels et aux câblodistributeurs de travailler ensemble à l’insertion de messages publicitaires locaux. La publicité locale est une source importante de revenus pour les sociétés de télédiffusion et de câblodistribution dans le monde entier. La technologie PowerVu permet aux joueurs du secteur de passer à une nouvelle méthode normalisée qui rationalise et simplifie l’insertion publicitaire.
La technologie de Cisco envoie un signal au matériel de télédiffusion du côté du câblodistributeur, afin de pouvoir insérer automatiquement des messages publicitaires locaux dans la programmation. Les messages publicitaires locaux devaient auparavant être placés manuellement. Le système automatisé permet un placement rapide, précis et facile des messages publicitaires tout en empêchant l’empiétement sur les contenus de programmation.
PowerVu apporte d’importantes efficacités opérationnelles et de nouvelles sources de recettes. L’insertion de messages publicitaires locaux est un domaine qui génère 9,8 milliards $ de revenus mondiaux.
J’ai été honoré d’être invité et ravi d’avoir pu assister à la cérémonie du 3 avril en compagnie du groupe de Scarborough. D’habitude, des gens aussi brillants et dévoués que nos ingénieurs préfèrent rester en arrière-plan plutôt qu’en avant de la scène. Mais cette journée était une grande occasion pour eux de briller et d’être fier de leurs réalisations.
Ces prix posent les projecteurs sur leurs grandes réalisations. Mais la réalité est que nos équipes de Scarborough et de partout au Canada réalisent de grandes et précieuses choses tous les jours. Ils n’en reçoivent pas toujours la reconnaissance.
Mais chez Cisco, nous nous efforçons de toujours clamer bien haut que le Canada, par sa remarquable contribution, se trouve aux premières loges de l’innovation mondiale. La reconnaissance de ces réalisations par des tiers de si grande notoriété n’en est que plus douce.
Tags:
